Wednesday, September 26, 2012

health to one's whole body

I've been chewing on Proverbs 4 lately, particularly verses 20-27. It's such beautiful fatherly advice from Solomon to his children, and I found myself going back to it every night for the past couple of weeks. It's easy to skim a passage and think, okay, I get it, we're supposed to do this and that. The weight of it doesn't sink in, though - that's why I've been re-reading it over and over. For me, it helps if I focus on one or two verses at a time and ask myself what is really being said here? I thought it would be interesting to go through the passage verse by verse and write them down in my own words as a method of observation (not as a replacement to the original).

from pinterest

Proverbs 4:20-27 NIV (also love the ESV)

My son, pay attention to what I say;
turn your ear to my words.
Do not let them out of your sight,
keep them within your heart;
for they are life to those who find them
and health to one’s whole body.
Above all else, guard your heart,
for everything you do flows from it.
Keep your mouth free of perversity;
keep corrupt talk far from your lips.
Let your eyes look straight ahead;
fix your gaze directly before you.
Give careful thought to the paths for your feet
and be steadfast in all your ways.
Do not turn to the right or the left;
keep your foot from evil.


my observations on what is being said here:

My child, focus on what I am saying;
don't let my teachings go in one ear and out the other.
Don't lose sight of my wisdom,
Give my words a home in your heart;
for those who seek them will find true existence
and their bodies will receive full nourishment.
More than anything, protect your heart,
for all of your thoughts and actions come from it.
Do not allow wicked words to come out of your mouth;
Hold your tongue from damaging babble.
Do not let yourself be distracted;
Look only at what is right in front of you.
Take time to think about the direction you desire for your life
and match your actions to your words.
Do not veer off the path you are on;
Watch your step lest you fall into a pit.

1 comment:

thanks for reading!